Terms of Use
1. Introduction
These Terms of Use ("Terms") govern your access to and use of the services provided by Ceres Broker, doing business as "Pocket Labor" ("we", "us", "our"). By accessing or using our platform at www.pocketlabor.com (the "Service"), you agree to comply with and be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, please do not use our Service.
2. User Access
To use our services, you must create an account by providing a valid email address and password, or you may log in using your Google account. There are no age or geographical restrictions for accessing the Service, but by using our Service, you confirm that you are authorized to do so by applicable laws in your jurisdiction.
3. Account Usage
Each subscription is intended for use by a single user only. Sharing accounts or allowing multiple users under a single subscription is strictly prohibited. Each user is responsible for maintaining the confidentiality of their account credentials and for all activities that occur under their account.
4. User Responsibilities
You agree to use the Service in a lawful, ethical, and responsible manner. You are solely responsible for the content you generate through our services and must ensure that your use does not violate any third-party rights. Misuse of the Service for unlawful, harmful, or unethical activities, including but not limited to generating racist, sexist, or offensive content, is prohibited.
5. Service Availability and Maintenance
We strive to keep the Service available and operational. However, there may be occasional downtime for scheduled maintenance or unexpected issues. We will aim to minimize any disruption. If there is significant downtime, and you request a refund, we will issue a refund for the affected period.
6. Termination or Suspension of Accounts
We reserve the right to suspend or terminate your account if you violate these Terms or fail to make payment for your subscription. In such cases, your access to the Service may be restricted. You can contact us via email for any clarifications or to resolve account issues.
7. Intellectual Property
You retain full ownership and liability of the content you generate through the Service. However, you do not own the tools or software used to generate that content. You may use the tools provided by us as part of your subscription in accordance with these Terms, but you do not have rights to the underlying software or intellectual property.
8. Limitation of Liability
We do not accept liability for any loss or damages arising from the use of the Service, except in the case of significant service downtime (as outlined in Section 5). In such instances, refunds may be issued for the affected subscription period. You agree to use the Service at your own risk.
9. Amendments to Terms
We may update these Terms of Use from time to time. Changes to these Terms will be notified to you via email. Your continued use of the Service after the changes take effect will constitute your acceptance of the updated Terms.
10. Governing Law and Dispute Resolution
These Terms are governed by French law. Any disputes arising from or in connection with these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in Nanterre, France.
11. Contact Information
For any questions or concerns about these Terms, please contact us at contact@pocketlabor.com.
Conditions d'Utilisation
1. Introduction
Les présentes Conditions d'Utilisation ("Conditions") régissent l'accès et l'utilisation des services fournis par Ceres Broker, opérant sous le nom commercial "Pocket Labor" ("nous", "notre", "nos"). En accédant à ou en utilisant notre plateforme à l'adresse www.pocketlabor.com (le "Service"), vous acceptez de vous conformer à ces Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser notre Service.
2. Accès au Service
Pour utiliser nos services, vous devez créer un compte en fournissant une adresse email valide et un mot de passe, ou vous pouvez vous connecter en utilisant votre compte Google. Il n'y a pas de restrictions d'âge ou géographiques pour accéder au Service, mais en utilisant notre Service, vous confirmez que vous êtes autorisé à le faire conformément aux lois applicables dans votre juridiction.
3. Utilisation du Compte
Chaque abonnement est destiné à un seul utilisateur. Le partage de compte ou l'autorisation à plusieurs utilisateurs d'utiliser un seul abonnement est strictement interdit. Chaque utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants de compte et de toutes les activités qui se produisent sous son compte.
4. Responsabilités de l'Utilisateur
Vous vous engagez à utiliser le Service de manière légale, éthique et responsable. Vous êtes seul responsable du contenu que vous générez par le biais de nos services et devez vous assurer que votre utilisation ne viole aucun droit de tiers. L'utilisation du Service à des fins illégales, nuisibles ou contraires à l'éthique, y compris mais sans s'y limiter à la génération de contenu raciste, sexiste ou offensant, est interdite.
5. Disponibilité et Maintenance du Service
Nous nous efforçons de maintenir le Service disponible et opérationnel. Cependant, il peut y avoir des périodes d'indisponibilité occasionnelles pour la maintenance planifiée ou en cas de problèmes imprévus. Nous ferons tout notre possible pour minimiser toute interruption. En cas d'indisponibilité prolongée du Service, et si vous en faites la demande, nous vous rembourserons la période concernée.
6. Résiliation ou Suspension des Comptes
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte si vous enfreignez ces Conditions ou si vous ne payez pas votre abonnement. Dans ce cas, l'accès au Service pourra être restreint. Vous pouvez nous contacter par email pour toute clarification ou pour résoudre des problèmes liés à votre compte.
7. Propriété Intellectuelle
Vous conservez la pleine propriété et responsabilité du contenu que vous générez via le Service. Cependant, vous ne possédez pas les outils ou logiciels utilisés pour générer ce contenu. Vous pouvez utiliser les outils fournis par nos soins dans le cadre de votre abonnement conformément à ces Conditions, mais vous n'avez aucun droit sur le logiciel sous-jacent ou la propriété intellectuelle.
8. Limitation de Responsabilité
Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages découlant de l'utilisation du Service, sauf en cas d'indisponibilité prolongée du Service (tel qu'indiqué à la section 5). Dans de tels cas, des remboursements peuvent être effectués pour la période d'abonnement concernée. Vous acceptez d'utiliser le Service à vos propres risques.